← All cases
szublatívusz
Sublative -ra / -re
Motion onto a surface — and, by convention, to Hungarian towns and Hungary itself.
English job: onto / to (a surface or Hungarian place)
Triad: surface · goal
- Az asztalra teszem — I put it onto the table.
- Budapestre megyek, Magyarországra utazom.
- Also ‘for a purpose of attending’: iskolára? More often iskolába. Islands of idiom exist.
Ülj az székre.
Sit down onto the chair.
Pécsre megyünk.
We’re going to Pécs.